開源香港常用中文字體計劃簡介

文字是電腦用戶與用戶之間一個表達和溝通的橋樑，在電腦螢幕上是必需的。香港人使用的中文字一向是活在中國與台灣的間隙之中，我們的電腦需要可以讀寫慣用的台灣方面的繁體字，有時也必需顯示中國大陸的字體，更甚的香港還需要照顧本土的文字，本計劃的目標，是集合眾人之力來建一個適合香港的開放字庫，並與中國和台灣的字庫合拼造出一條完整的開放源碼中文字庫，也藉此為 Linux 系統上建立一個中文字型的國際基準。

計劃目標

建立一套為數約 4,900 字的香港常用中文字體，以開放源碼授權証發行
將本計劃的字庫與其他的開源繁體字與簡體中文字體合拼，以建立一條最基本的開源中文字體

計劃階段

新聞發放

2007/5/12講座留影

May 16th, 2007

雖然沒作大型宣傳，仍有許多朋友踴躍到場，出席是次講座。

Read the rest of this entry »

| Comments Off

2007/5/12講座內容

May 15th, 2007

「電腦中文字形的問題及解決方案」講座已於2007/5/12順利舉行。當天講者的演講展示內容，可按連結下載和重溫：
● 小狼講解電腦字型與香港教育標準的問題
● Akar講解製作開源字型的過程

本會在此由衷感謝雷超榮老師、范國教授前來，為我們講解相關問題；李學銘博士在會前為我們解答相關問題；以及每位前來和留意敝會活動的朋友。

| No Comments »

電腦中文字形的問題及解決方案 - 2007/5/12

May 1st, 2007

主辦組織 : 開放系統研用協會 -「開源香港常用中文字體計劃」

簡介 :
書寫打字不一樣、混淆的電腦字形，這是高要求文字工作經常遇到的問題。這不單對於本土文化電子化記錄及表達出現問題，就中國語文的教育也影響深遠。

問題的根源來自各套不同的電腦字形，因取向的不同、地區性的分別導致一字多寫，到底怎樣取捨不單令一般人混淆，即使是在學校環境亦有為難之處，教科書所印制的字形與一般電腦系統所帶的字形並不盡同，導致「學」與「用」本身並不一樣。

為此「開源香港常用中文字體計劃」舉辦這個「混淆的電腦字形影響教育」講座向大眾講解電腦中文字形的問題、提供解決的方案，為教育界提供協助。

對象 : 教師、學生及公眾人士
日期 : 2007年5月12日
時間 : 2:30pm -4:30pm
地點 : 香港九龍塘香港浸會大學善衡校園查濟民科學大樓5樓LT2講堂
報名辦法 : http://www.linuxhall.org/modules.php?name=LoopEvents&func=load&eid=206
查詢 : info@oaka.org

| No Comments »

開源香港常用中文字體計劃(2)正式展開

April 13th, 2007

在開源香港常用中文字體計劃(1)當中，我們各義務參與、幫手的朋友，解決了中文電腦應用時的缺字、有碼無字，以致不能「我手輸入我心」的問題。

然而，過程中，我們也遇到一些疑惑。有些字的寫法存在差異，並不能一時間確定。而不少教育界朋友，也向我們反映一個嚴重問題：當他們以電腦作教學工具時，卻無法輸入符合教育當局標準的中文字。歸根究柢，這是因為目前尚無開源字體，完全符合教育當局的標準。

為全面照顧中文電腦用者的需要，我們決定展開開源香港常用中文字體計劃(2)，在較早時間，我們已展開了把字形校對訂正的工作。今後，我們會繼續校訂，並會著手修改字形寫法，使它符合教育當局的標準。同時，我們也會把相關資料製成資料庫，以便各學生、家長、老師和網友查閱。

若各朋友有興趣，歡迎與我們聯系，並踴躍參與我們將舉辦的活動。

開放系統研用協會中文化發展委員會

| No Comments »

中文化的 1.0 2.0 3.0 | 近來坊間喜歡用數字標纖現像，多指一些大氣候，大溶和，像網絡 2.0、全球化 3.0。與其說是數字，不如說受了軟件的發展影向，採用版本為標纖。事實上述的兩個現像，都包含了一個演變和擴散的意味。而對於 Linux 上的中文化也可說有 1.0 和 2.0 的版本，不過中文化的發展與其他的反向，他不是屬於離心性的，會進化的，而是向心性的，有規範的，而三者的共通點是網絡促成，當然中文化三者之中唯一個有明確目的地。

| No Comments »